En los últimos días, el nombre “Emilia Pérez” ha sido sinónimo de polémica. Se trata de la más reciente película del realizador francés Jacques Audiard, quien filmó “Mira a los hombres caer” en 1994, siguió con “Lee mis labios” en 2001, y en 2009, ganó la Palma de Oro en Cannes con “Un profeta”; señala Once Noticias.
Con 72 años de edad, Jacques Audiard es un cineasta que durante tres décadas ha rodado historias oscuras, rasposas e incómodas, en las que cuestiona la falta de equidad en el cine, los conflictos bélicos y raciales.
Con “Emilia Pérez”, Audiard consideró haber saldado una deuda con México.
“Desde hace mucho tiempo, desde que era adolescente he tenido una relación con México, sabía que haría algo, no tenía muy claro cómo y cuándo, pero sabía que quería venir a México y abordar al país a través de una película”, detalló.
Desde su estreno en el Festival de Cannes, la cinta ha ganado diversos premios, los más recientes fueron en la entrega de los Globos de Oro y figura en la lista corta del Oscar.
Thank you to the @goldenglobes for honoring Emilia Pérez with 4 wins: Best Picture – Musical or Comedy, Best Supporting Female Actor – Zoe Saldaña, Best Picture – Non-English language, and Best Original Song – "El Mal." pic.twitter.com/2lXk2GheHq
— Emilia Pérez Film (@EmiliaPerezFilm) January 6, 2025
Diversas críticas
Pese a ello, esta cinta también ha recibido diversas críticas en redes sociales, desde la mala traducción al español de los diálogos, la insensibilidad al tema de las personas desaparecidas, así como el retrato de una mujer trans.
“Como se puede imaginar hay confusión, cuando uno hace una película uno no puede saber cómo va a ser recibida y todo lo que sucede con la recepción es algo que nos rebasa. Mi cine no hace referencia a mí, habla sobre lo que observo y el punto de vista que tengo sobre las cosas”, apuntó Audiard.
El origen de la historia, mencionó, está en un libro de Boris Razon, en el que se hace referencia a un narcotraficante que transiciona de género, por lo que decidió adentrarse a este planteamiento, creó a “Manitas” y comenzó a idear una ópera.
Golden Globe winner Zoe Saldaña "is a revelation" in Emilia Pérez. Watch now on Netflix in the US, UK and Canada. pic.twitter.com/zwkkcodxhn
— Emilia Pérez Film (@EmiliaPerezFilm) January 13, 2025
Conformé creció el proyecto, el realizador se basó también en el impacto de una noticia que le dio la vuelta al mundo el 26 de septiembre de 2014 sobre la desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa en Guerrero.
“Cuando lo leí me marcó y lo que más me impresionó fue que en Francia lo leímos un día y después ya no supimos nada, no hubo seguimiento, al final al hacer esta película mi idea es que las personas desaparecidas no sean olvidadas”, destacó.
Imagen portada: @emiliaperezfilm
