Referente de la música antigua, el ensamble francés Pygmalion presentará en México Mundo, buenas noches, un programa dedicado a obras sacras de consuelo conocidas como Trotslieder. Las obras surgidas principalmente en la Alemania del siglo XVII luego de la devastación provocada por la Guerra de los Treinta Años, serán interpretadas por el coro y orquesta en versiones históricamente informadas y con instrumentos de época; informó MILENIO.
El grupo se presentará en el Palacio de Bellas Artes, el Teatro Juárez de Guanajuato y el Teatro del Bicentenario de León los días 9, 11 y 13 de octubre, respectivamente, como parte del Festival Internacional Cervantino 2026.
Raphaël Pichon, director de Pygmalion, explica en entrevista que tocar instrumentos de época es un gran reto por tratarse de música con un vocabulario muy diferente al de nuestros días. “Estos instrumentos son capaces de transmitir los mensajes que los compositores tenían en la mente y en el alma. No son los más fáciles de tocar, porque son un tanto frágiles. Pensamos, por ejemplo, si en México hace mucho calor resulta muy difícil tocar las cuerdas. Sin embargo, son tan coloridos y tan dedicados a ‘hablar’, que constituyen un mundo diferente y te obligan a aceptar riesgos. En ocasiones los llevamos hasta el límite, lo cual crea una situación de riesgo, pero esto es lo que crea la belleza”.
Esta idea se relaciona con la elección del nombre del ensamble, pues Pichon relata que a los 18 años montó la ópera ballet Pigmalión, de Jean-Phillippe Rameau, con estudiantes del Conservatorio de París, la Academia de Danza y la Escuela de Bellas Artes. “Luego, a los 20 o 21 años, empecé este proyecto de formar un coro y una orquesta. Al buscar un nombre pensé que Pygmalion era el más adecuado, pues en la mitología griega es un artista que, con mucha pasión, trata de crear la escultura más bella que haya existido. Finalmente, Afrodita, conmovida por su dedicación, decide darle vida a su escultura. Escogí el nombre porque en los ensayos necesitamos esculpir la música con todos sus detalles para que adquiera vida en las presentaciones”.

Miembro de la Orden de las Artes y las Letras francesas, el director menciona que el ensamble se presentó hace 13 años en el FIC con obras muy conocidas de Bach, por lo que ahora propuso un concierto que también incluyera a este compositor, pero sobre todo “joyas escondidas de la música antigua. Se trata de una música sorprendente, generosa, honesta y conmovedora de Adam Drese, Daniel Speer, Dietrich Buxtehude, Johann Michael Bach, Philipp Heinrich Erlebach, Melchior Franck, Johann Christoph Bach, Heinrich Schütz, Hans Leo Hassler, Nicolaus Bruhns y Johann Sebastian Bach. Si la cantata de este último, Hacia ti, Señor, yo me elevo, es muy popular, el resto de las obras son poco conocidas. Estoy muy contento de presentarlas porque sé que el público se va a transformar con esta música sorprendente”.
Pichon refiere que el periodo en el que se creó esta música la situación en Europa era terrible, especialmente en lo que ahora es Alemania, debido a la guerra pues murió entre el 20 y el 40 por ciento de la población del Sacro Imperio Romano Germánico. “Ante la situación toda esta generación de compositores tuvo que inventar un lenguaje muy honesto, directo y profundo, de lo que el programa que presentaremos es un testimonio. Lo más importante de estos compositores, además de su talento, que es enorme, es la honestidad de su música. Es imposible no sentirse conmovido por ella”.
En estos días, música con estas cualidades adquiere relevancia. Al respecto, Raphaël Pichon dice que Pygmalion es un ensamble formado por músicos de alrededor de 18 a 20 nacionalidades: “Presentaremos música alemana en México, pero no hay duda de que sólo se trata de la universalidad de la música. Especialmente en estos tiempos terribles, la música es un refugio, puede ayudarnos, acompañarnos, guiarnos. Así que tocar esta música es cumplir con nuestra vocación como artistas”.
Foto portada: MILENIO



